RESUMÉ, PRESSEMEDDELELSE og RESPONS omkring Ove von Spaeths
afhandling om Senmuts stjernekort, der oprindeligt var publiceret i
"Centaurus" 42;3, efterår 2000.
Den tekst, som afhandlingen består af,
er desuden i en senere version anvendt i tilpasset form i appendiks i
Ove von Spaeths Moses-series BIND 2: "Gåden om Faraos Datters Søn" (se
web site: Moses-seriens bind 2
- jf. også
Debat om bind 2 )
1
SUMMARY / PRESSEMEDDELELSE FOR AFHANDLINGEN OM STJERNEKORTET, SEPT. 2000
Nyopdagelse i egyptisk stjernekort
Oldegyptisk astronomi opdateret
Oldtidens egypteres astronomiske kundskaber har vist sig overraskende
større end hidtil antaget. Ifølge en ny analyse rummer verdens ældste kendte
stjernekort informationer om en konkret hændelse på virkelighedens himmel.
Hermed er der opsporet de tidligste eksakte optegnelser af et sjældent
himmelfænomen.
Dette 3.500 år gamle
stjernekort, der udsmykker et af lofterne i et gravanlæg for stormanden Senmut (Senenmut) ved Luxor
(Theben), afslører således en ukendt side af det astronomiske stade i
Egypten omkring 1.500 f.Kr. De i dette kort indkodede data og deres
betydning, er for første gang blevet undersøgt af danske forsker,
Ove von Spaeth. Hans afhandling om
opdagelsen er publiceret i juli-august 2000 i det internationale
videnskabelige tidsskrift "Centaurus" vol. 42, udsendt af af Aarhus
Universitets Institut for De Eksakte Videnskabers Historie.
Nærmere betegnet afslører
kortet, som ellers mest anses for at indeholde en stjernemytologisk
opstilling, en nøje gengivelse af en særlig ansamling af planeter på himlen.
Dette indebærer i sig
selv information om et bestemt tidspunkt. Revurderingen af kortet, og af
endda flere efterfølgende kort, kan derfor ved deres reelle data afføde
nyorienterende perspektiver, fordi den pågældende tidsepokes stærkt
omstridte kronologi nu kan tilføres en væsentlig større præcision.
Data: Ove von Spaeth: "Dating the oldest Egyptian Star Map",
Centaurus International Magazine of the History of Mathematics, Science
and Technology,
Vol. 42;3, (July-August) 2000, pp.159-179,
Blackwell / Munksgaard
International Publishers, Copenhagen.
ISSN 0008-8984
Editorial staff: centaurus@ifa.au.dk
*
Supplerende Information
Ældste videnskabelige 'rapport'
Det pågældende egyptologisk velkendte stjernekort er udarbejdet af dronning Hatshepsuts vesir, Senmut, der desuden var Egyptens kalenderbestyrer under
landets 18. dynasti (16.-15. århundrede f.Kr.).
Væsentlige astronomiske
forhold i det nyafkodede materiale kan efterprøves objektivt ved beregning ud
fra moderne astronomi. Og på basis heraf blev det klart, at Senmut-kortet ikke
afbilder en tilfældig ansamling af planeter eller et kopieret mønster fra
eventuelle forgængere.
Men idet dette stjernekort informerer om en særlig planetkonjunktion inden for
en defineret himmelsektor, har et hermed forbundet uforveksleligt tidspunkt
kunnet beregnes til maj 1534 f.Kr. (ed.: any doubt about the accuracy of the
calculations? - please, study FAQ: Dating the
Oldest Egyptian Star Map ).
Ifølge analysen, kan
denne datering desuden underbygges af stjernekortets registrering af en samtidig
solformørkelse. Kortet synes at have været udført senere end de pågældende
begivenheder, og selv om formørkelsen sandsynligvis ikke er observeret direkte,
har den været relativt nemt at efterberegne og indsætte på kortet. Ligeledes på Senmut-kortet er de fleste af planeterne registreret
uden at de kunne ses på himlen på grund af at være for nær solen. Den
fremlagte fortolkning synes bekræftet af moderne astronomiske metoder med
stor præcision. Senmuts stjernekort må derfor betragtes som en af historiens
ældste kendte konkret-videnskabelige frembringelser.
Glemt tradition
Yngre egyptiske stjernekort menes at bestyrke denne opdagelse. De blev tilvirket
for flere faraoner op til 400 år efter det første kort og fremviser også her, i
princippet, Senmuts form for afbildning af en planetkonjunktion. Der synes at
være tale om en nu glemt tradition, idet disse yngre stjernekort kun findes
opstillet i de faraoners regeringstider - bl.a. hos Ramses II - hvor analoge
udgaver af denne konjunktionstype de facto forekom på den egyptiske himmel.
Flere videnskabsgrene
måtte inddrages i Ove von Spaeths projekt - ud over astronomien specielt
egyptologien: Både dr.scient. Kr. Peder Moesgaard, direktør for Steno Museet,
Danmarks Videnskabshistoriske Museum, Aarhus Universitet, og dansk egyptologis
nestor dr.phil.h.c. Erik Iversen, tidl. Københavns Universitet, har bidraget med værdifulde
korrigerende data.
Hvor findes afhandlingen publiceret?
Søgeord og bibliotekarisk information:
Informationer om selve publiceringen af Ove von Spaeths videnskabelige
afhandling om datering af verdens ældste stjernekort - iflg. Bibliotekernes
Artikelbase, i klassifikations-gruppe DK 52,7:
Artiklens titel: "Dating the Oldest Egyptian Star Map".
Videnskabsjournal, navn, nr., etc.:
"Centaurus International Magazine of The History of Mathematics, Science, and Technology" - Vol.42, nr.3 (juli-august) 2000, pp.159-179 ; illstr. -
ISSN 0008-8994 - Faustnr. 8 507 722 1
Forlag:
Blackwell / Munksgaard International Publishers, København.
Redaktion: centaurus@ifa.au.dk - History of Science Department. Aarhus
University, Denmark.
2
ANMELDELSER, EVALUERINGER, RESPONS
Perspektiver og reaktioner efter kortets afkodning
Resultatet og perspektiverne ved Ove von Spaeths afkodning af Senmuts
stjernekort har skabt stor interesse og er blevet optegnet, anerkendt så vel
som diskuteret eller protesteret.
Følgende uddrag
præsenterer eksempler på responsen. Notitser til en del af de opståede
spørgsmål og reaktioner er fremlagt i
FAQ-listen på
den næste web-side.
*
Nogle vildledende læsninger og reaktioner genopdukker desværre alt for
ofte, derfor bør følgende fakta huskes:
- At afhandlingen om datering indeholdt i Senmut-stjernekortet aldrig
hævder, at den omtalte solformørkelse var blevet observeret i Egypten.
Optegnelsen på kortet viser alene, at den beregnede formørkelse blot har
fundet sted.
- Afhandlingen nævner ikke noget om nogen total formørkelse, og det
er en kendsgerning, at annullare formørkelser blev også registrerede af
oldtidfolkene.
- Desuden er det aldrig påstået, at rækken af planeter kunne ses
på samme tid som formørkelsen - i realiteten ud over forskellene på
observationer om dagen og natten kunne kortet vise, at nogle dage er
passeret efter formørkelsen.
- Det er næppe muligt bare på en computer at opnå et resultat med den
nødvendige præcision ved hjælp af stjerneprogrammer til en sådan normal computer.
Disse kan aldrig matche de enorme computer-astronomiprogrammer (vigtigt
ekstra detaljer) på de videnskabelige institutioner.
Alt dette er omtalt/medtaget i
afhandlingen og omhyggeligt understreget i teksten. Men mange
mennesker har afsløret, at de ikke er i stand til at læse de få sider,
eller blot kaste et blik på dem, før de danner sig mening om en tekst, som de
aldrig har læst.
-
"... the findings
are very ingenious and admirable, and quite surprising considering the
apparent lack of interest of the Egyptians in this sort of astronomy ...I
have visited and photographed the Senmut tomb several times, and I find it
quite fascinating. Thus I find the paper especially interesting ...".
Owen Gingerich, Research Professor in Astronomy and the
History of Science, The Harvard-Smithsonian Institution, Astrophysical
Observatory, Cambridge Mass. - (11 October 2001)
-
"... the article on
the Senmut ceiling, with so many interesting observations ...".
Erik Hornung, Professor Dr., Ägyptologisches Seminar der Universität, Basel - (24 October 2001)
-
"... I remain
unconvinced by the arguments. The main problem is the underestimating of the
question of older traditions ...".
Joachim Friedrich Quack, Dr., Ägyptologisches Seminar, Freie
Universität, Berlin - (2 October 2001)
-
"... We congratulate
for the discovery and we wish the author good luck with the further
investigations ...".
George V. Coyne, S.J., Director of Specula Vaticana (Vatican
Observatory), Città del Vaticano; - & Gustav Teres, S.J., astronomer, Vatican Observatory, Castel Gandolfo, Italy - (12 October 2001)
-
"... Voprosyi
hronologii. Datirovka egipetskogo ... (etc. ... - quotation from Russian
text translates:) Chronology problem - solution of the Egyptian
celestial picture is not as by Fomenko. - We remind you that I tried to
find better interpretations concerning the celestial picture, and such a
solution was rapidly found... in the new (fresh) issue of the journal of the
history of science Centaurus 2000 vol. 42 pp 159-179, publishing the paper
of Ove von Spaeth, 'Dating the Oldest Egyptian Star Map' ...".
Zdhems, Dist -
http://hbar.phys.msu.su/gorm/wwwboard/voprchr/981745387.htm - (9 February
2001)
-
"... A lengthy
illustrated article... by Ove von Spaeth concerning the astronomical ceiling
of the tomb of Senenmut - published in Centaurus ...".
David Moyer, KMT Modern Journal of Ancient Egypt, Vol.11,
No.4 - (Winter 2000-2001, p.10)
-
"... this important
and fascinating paper - many congratulations on the research ...and it is a
major advance. - (Years ago I did an English translation - not published so
far - of E.M. Antoniadi's book on Egyptian astronomy) ...".
Sir Patrick Moore, D.Sc., Astronomer, CBE, FRAS, BBC Science
editor, Selsey, England - (15 September 2000)
-
"... While serious
papers by P.J. Huber, Michel-Noziéres, Fermor and Steele are in the style of
the journal that by O. von Spaeth is astonishingly far from it ... useless
and misleading ...".
Salvo De Meis, sademeis@tin.it - (3 November 2000)
-
"... the paper on
the Dating of the Oldest Egyptian Star Map, together with the summary and the FAQ, - I have read it with interest ...".
M.S. Tite, Professor, Director: Archaeological Science,
Research Laboratory for Archaeology and the History of Art, University of
Oxford - (9 October 2001)
-
"... A controversial
interpretation of the Senmut star map ...".
Gary D. Thompson, (West Melton, Australia), - Studies of
Occidental Constellations and Star Names to the Classical Period, -
http://members.optusnet.com.au/~gtosiris/page4.html - (2002, & 3 October
2003)
TrueCreation, -
www.evcforum.net/ubb/Forum12/HTML/000037-6.html - Creation Versus Evolution
Forum, Posts: 1708, From: Riverview, FL, USA, - Message 85 of 113 - (11
Marts 2002)
-
"... Risorse
Bibliche lingua e scrittura ebraica. - Site sobre Qumran e os Manuscritos do
Mar Morto. Mantido por Elio Jucci, Università degli Studi di Pavia, Itália.
- Elio Jucci : SETH - "Semitica et Theologica".
- Calendari. A proposito
di Calendari (questo mese)... è noto a tutti quanto la questione del
calendario fosse importante nel mondo ebraico ... per tale motivo dedicherò
almeno una pagina a links connessi in qualche modo con questo tema. ...
Calendari: [VII -2003] - An Egyptian Star-map. By Ove von Spaeth,
Independent Scholar, Denmark ( http://www.moses-egypt.net
). ..."
Elio Jucci, Ricercatore Confermato - Lingua e Letteratura
Ebraica - Dipartimento di Scienze dell'Antichità, Facoltà di Lettere e Filosofia - Università di Pavia, Itália -
http://members.xoom.virgilio.it/Shib/calendar.htm &
http://lettere.unipv.it/SETH/calendar.htm - (July 2003)
-
"... This star-map
actually describes a planetary conjunction in which the planet position is defined to a certain sector of the sky, plus a solar eclipse. As such,
precise astronomical calculation can date this map to the date, May, 1534
BCE (Ove von Spaeth, "Dating the Oldest Egyptian Star Map", International
Journal of the History of Science, Centaurus, vol 42:3 (2000):159-179) ...".
Robert D. Mock, MD, -
http://biblesearchers.com/catastrophes/catastrophes6.shtml - & -robertmock@biblesearchers.com - (1 July 2003)
-
"... Remarks about
the appearance of Mars in the tomb of Senenmut in western Thebes -
(concerning:) An article recently published in this journal by Ove von Spaeth (2000) - ...are based on a wrong assumption ...". *
Christian Leitz, Dr. Professor, Seminar für Ägyptologie,
Universität zu Köln, - Centaurus, Vol. 44, Issue 1-2, pp.140-143 - (July
2002)
(* Se notits, nedenfor)
-
"Dear Colleague, -
dating the Egyptian star map conveys materials we would not otherwise have,
we appreciate it. (Will be passed on later to the Oriental Institute
library) ...".
Robert D. Biggs, Professor, Ed., Journal of Near Eastern
Studies, Oriental Institute, University of Chicago - (12 October 2001)
-
"... Датировка
старейшей египетской звездной карты ..." etc., - (quotation from the
Russian text translates:) - "...it (Ove von Spaeth's paper) was also
examined in the light of the history of astronomy. The author, just as Fomenko, approaches the task in terms of farfetched conceptions of Egyptian
astronomical symbolism, as well as the author entertains his own particular
ideas about "correct chronology". Besides, it shows too that the author
lies concerning the astronomical calculations of the planets..." -
(yderligere citerer Gusjev hørensagen fra Conman og van Gent; jf. notits
nedenfor). *
Dimitrij Gusjev
- http://hbar.phys.msu.su/gorm/wwwboard/messages47/17702.html - (2 October
2002)
(* Se notits, nedenfor)
-
"... a pleasure to
announce that the work on Dating The Oldest Egyptian Star Map has just been
published by Anistoriton - providing the readers of this Journal a selection
of the news of the article published in the electronic version (Vol. 6/2002, Issue V 021) ... Congratulations and thank you for the permission ...".
D.I. Loizos, Professor in History, Editor-in Chief,
Anistoriton History, Archaeology, & ArtHistory Journal, (ISSN 1108-4081), www.anistor.co.hol.gr/english/enback/v021.htm &
http://users.hol.gr/~dilos/anistor/vpoints/v021.htm - (7 March 2002)
-
"...
STAR-MAP: New orientating discoveries in the world's oldest star map in
a 3500 years old Egyptian tomb - presented through historian Ove von Spaeth's research - revealing informative and precise astronomical data of
great importance to ancient Egyptian chronology. (
http://www.moses-egypt.net/star-map/senmut-files_survey_en.asp ) ..."
"... I'm most impressed by
the accuracy of the dating. Not of the map... but of the original chronology
that Egyptologists had long-established for dynastic times. Just goes to
show... good theory will be supported by future evidence. ..."
Anthony, - Ancient History and Archaeology, "The Hall of
Ma'at" - Re: One for the astronomers ? (IP Logged) -
www.hallofmaat.com/read.php?1,21406,21410#msg-21410 Date:January16,2002
11:06AM Forum List,Message List - (16 January 2002)
-
"...
The Oldest Egyptian Star Map - the Senmut map Dating information decoded. A
presentation of newly discovered data of special importance to Egyptology,
ancient history, and astronomy - and, typically, studies of chronology - as
well as related culture and science of Egypt's 18th dynasty and ancient Near
East. - Being published in Ove von Spaeth's treatise on "Dating the Oldest
Egyptian Star Map". The data concerned have been revealed by a thorough
examination of one of the most unique Egyptian celestial decoration ...".
"... Although
general merit can be given to his [OvS's] interpretation of the ceiling (of
which he received widespread accolades from numerous and notable peers), there are concerns about the dataset he used ... is confirmed using Starry
Night Pro software ... but we can be sure such an eclipse could have been an
early root from which later generations of priests drew reverence ...". *
R. Avry Wilson, The Official Graham Hancock Website:
Discussion Forum, The Mysteries - The 64th Controversy VI, - ( avry@telusplanet.net ) &
http://members.fortunecity.com/ravrywilson/senmut.htm - (autumn 2003) & post
153270: www.grahamhancock.com/phorum/read.php?f=1&i=153270&t=153270 - (20
December 2003)
(* Se notits, nedenfor)
-
"... I have read with
interest information provided on your website concerning the research of the
Semut star-map and its probable relation to Moses. You suggest the map
describes a real astronomical observation ........
As I am writing a book on the chronology of Jesus Christ, my interest was
drawn to what seems a conjunction of Saturn and Jupiter in the very year
that an eclipse of the sun occurred over Egypt. - (My research shows two
possible dates for the [such kind of] solar eclipse, one retro-calculation
with "Voyager" software came up with June 1, 1478BC; the other, Julian date
August 23, 1463BC) ...".
Don Leichel, New Zealand - exalto@clear.net.nz - (15 November
2005)
-
"...
Ancient Star Charts: The word "star" comes from the Greek term meaning
heavenly body; - Bronze Age 'star chart' found March 2nd ; - Lascaux,
France, 17,000 years ago: in star pictures of the Pleiades; - Prehistoric
Star Maps Identified In France And Spain; - New Discovery
in Ancient Egyptian Star Map (
http://www.moses-egypt.net/star-map/senmut-files_survey_en.asp ) ...".
Ellie Crystal, - Metaphysical and Science Website, Created
and Designed by Ellie Crystal. - Copyright 1995-2001, - http://www.crystalinks.com/ - Ancient Star Maps - (5.Mar.2001)
-
"... I have read
your article "Dating the Oldest Egyptian Star Map" with great interest. I
agree with your conclusions as to the general positions in the sky of the
planets, the sun and the moon and the general dating of the configuration. -
I find that there is really a solar eclipse at a time that is very close to
the one you state, but provided the time is ephemeris time. - Actually there
is no safe way of extrapolating that far back in time but the correction
(ephemeris time to universal time) would be accurate to within +/- some
hours ...".
Lars Gislén, D.Sc., Professor, Department of Theoretical
Physics, University of Lund - (12 September 2000)
-
"... I find your
work on the Senmut star map most interesting ...".
John Anthony West, Egyptologist, author and explorer, New
York, http://www.jawest.com/ - (31 March 2002)
-
"... I am not sure there would be enough information given on the ceilings to identify a date
if this is what the ceilings represent ..."
"... inconsistent with
the ancient Egyptian culture. ...The Egyptians routinely expressed abstract
ideas using pictures. There are messages hidden in every day Egyptian art by incorporating hieroglyphs into designs. ... Figures that have been taken to
be constellations may just as likely represent abstract ideas. I do not read
too much into the placement of planets in this art ...". *
Joanne Conman, Maine, - History of Astronomy Discussion
Group, http://wvnvm.wvnet.edu/htbin/listarch?hastro-l&a:scmcc.archives -
(No.183, 21 January 2002)
(* Se notits, nedenfor)
-
"... The redating of
the Senmut ceiling star map appears to be one of the first victims of the
author's chronological adjustments and I fear that several more will follow
in the near future ...". *
Robert H. van Gent, Dr., Faculty of Physics and Astronomy,
Utrecht University, - History of Astronomy Discussion Group,
http://wvnvm.wvnet.edu/htbin/listarch?hastro-l&a:scmcc.archives - (No.179,
21 January 2002)
(* Se notits, nedenfor)
-
"...
Egyptologists were able to date that this particular configuration of
planets occurred in the sky in 1534 BC, - cf. von Spaeth, (Centaurus, 2000).
..."
Bojan Novakovic, astronomer, - in his treatise 'Senenmut:
an ancient Egyptian astronomer',Publ. of the Astronomical
Observatory of Belgrade, vol.85, - (Oct.2008).
-
"... Når man har et
oprindeligt stjernekort, der angiver en solformørkelse for 3500 år siden, må
man have lov til at rette opmærksomheden mod den nærmest i tiden og rummet
faktisk foreliggende solformørkelse. For hvad skulle stjernekortets
indføjede angivelse af en solformørkelse ellers handle om?
Det er en interessant
diskussion, afhandlingen om Senmuts stjernekort er kommet ind i. - Ove
von Spaeth, du har i hvert fald nu provokeret ordentlig ballade blandt
astronomerne.
Om ikke andet, så vil dit værk føre til nogle interessante afklaringer. Og
det er mere end de fleste bøger har opnået. ..."
Jurij Moskvitin, mathematician, philosopher, writer, - 22270-010 Rio de Janeiro, Botafogo, Brazil - (9 January 2003)
-
"... A
closely-reasoned scientific article that explores the implications and
significance of an unusual configuration of planets and stars represented on
an ancient Egyptian star map - the Senmut Star Map. His approach - a
combination of modern astronomical and mathematical evidence with
archaeological materials and Egyptology - allows for a fuller understanding
of the development of astronomy in ancient Egypt and to provide important
chronological evidence. Ove von Spaeth's treatise takes a thoughtful and
reflective leap in this direction and brings startling new light upon the
skies of the Senmut star map. ..."
Anu Kumar, Ph.D. in English Literature, Pittsburgh
University, and M.A. in Sanskrit Studies, Copenhagen University -
(9.Oct.2011).
Diego Coughi, Trystero,
it.scienza.astronomia, - diego.trystero(at)gmail.com -
www.newsland.it/nr/browse/it.scienza.astronomia/34408.html - (14.Jul.2005)
-
"... By
using astronomical approach on the ancient Senmut star map, Ove von Spaeth
computed and verified the presence of distinctive planetary conjunctions
represented as a factual occurrence in the sky. This allowed the calculation
of an exact dating of its time and thus the period in Egyptian history. ..."
Stephanie Michelle, Soror Samhain - Practicus 3=8, Copyright 1999 or
5759 common era -
http://groups.msn.com/GuildoftheProphets/moses.msnw - (1999, &
2000)
-
"Jeg har købt din artikel ("Dating the Oldest Egyptian Star Map")
fra Centaurus Magazine via Blackwell. Vi forbereder en særudstillng om
astronomien. Jeg er fungerende leder for Afdeling For Astronomi på Kroppedal
Museum (det tidl. Ole Rømer Museum). Afdelingen beskæftiger sig ellers med dansk astronomihistorie
(Tycho Brahe, Ole Roemer, etc.), men både den sædvanlige afdelingsleder,
Karin Tybjerg, og undertegnede interesser os for oldtidens naturvidenskab og
kosmologi. Jeg har med stor interesse læst din artikel om dateringen
af stjernekortet fra Senmuts gravanlæg."
Jakob Danneskiold-Samsøe, museumsleder, Afdeling for
Astronomi, Kroppedal Museum, DK-2630 Taastrup, -
astronomi@kroppedal.dk
- www.kroppedal.dk
- (27.apr.2006)
-
"... when
people like Owen Gingerich, whom I greatly respect as an astronomical
historian, appear to endorse something astronomically historical, I tend to
sit up and take notice. I have just emailed him about this and will report
back here if I get a reply (busy man, so it may be a while). ..."
"... I also had a look at the (
www.moses-egypt.net/images/Senmut_conjunction2.jpg ) chart for May
1534BC on
www.moses-egypt.net/star-map/senmut-survey_en.asp . Although the
planetary positions are correct, there is again the problem of this being an
eclipse that was ( www.astunit.com/astrocrud/BC1534May06eclipse.jpg ) only
visible on the other side of the world. - The difference in one day between
my date for it and that of the authors is that I am using UT and they are
presumably using local time at Luxor. ..." *
Stephen Tonkin, astronomer, writer, - Ancient History and
Archaeology, "The Hall of Ma'at" - Re: One for the astronomers ? (IP Logged)
- www.hallofmaat.com/read.php?1,21406,21937#msg-21937 Date: January 19, 2002
08:53AM - & - www.hallofmaat.com/read.php?1,21406,21906#msg-21906 Date:
January 19, 2002 07:07AM - (19 January 2002)
(* Se notits, nedenfor)
-
"I found Ove von Spaeth's page on Senmut's Star Map very interesting. - It's
also interesting that vonSpaeth suggested that the map indicated a "specific
point in time"; on that I agree because it's something the Ancients would
do.
Why in this living world,
on the other hand, vonSpaeth would include a series of responses on the
subject from the-hall-of-maat (net discussiongroup) - I cannot imagine. I also loved the choice comment by Owen Gingerich: Quote: "... the
[von Spaeth's] findings are very ingenious and admirable, ..." "
"Uden noget kendskab
til astronomi er jeg ikke desto mindre overbevist om, at fra et ægyptologisk
synspunkt indeholder Ove von Spaeths afhandling ny og værdifuld information
vedrørende dateringen af Senmuts stjernekort."
Erik Iversen, Egyptolog, dr.phil.h.c., tidl. Københavns
Universitet - (20. januar 1997)
-
"Den resulterende
datering af Senmuts stjernekort, som forfatteren har efterprøvet objektivt
på astronomisk grundlag, er, mener jeg, et væsentligt bidrag til debatten om
fiksering af den ægyptiske kronologi."
Kristian Peder Moesgaard, dr.scient., universitetslektor, Institut for De Eksakte Videnskabers Historie, Aarhus Universitet, -
direktør for Steno Museet, Danmarks Videnskabshistoriske Museum, Aarhus -
(1. februar 1997)
-
En række yderligere respons, anerkendelse, disput og spørgsmål, fra bl.a.:
- Sebastian Richter, Dr., Ägyptologisches Institut, Universität
Leipzig (21.Sep.00 & 17.Oct.00); - Lisa Montago Leahy, Ed., The
Journal of Egyptian Archaeology, Department of Ancient History and
Archaeology, The University of Birmingham (20.Sep.00); - Rolf
Krauss, Dr., Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Berlin (5.Oct.99);
- Amanda McCaig, Ed., Astronomy & Geophysics, The Journal of the
Royal Astronomical Society, University of Leeds (9.Sep.00); - Mike Levad,
Developer, The Franklin Institute Science Museum, Philadelphia (7.May.02);
- Dave Eicher, Astronomer, Ed.: Astronomy Magazine, Wausheska,
Wisconsin (24.Feb.2003); - Margaret Rossiter, History of
Science Educator, Ed.: Isis Journal of the History of Science Society,
Cornell University, NY (5.May.02); - etc. - Til alle en stor tak
for deres interesse.
:: Kommentar. - Debat og kritik er uundværlige for
videnskab og forskning. Anerkendelse fra kompetente eksperter har været
yderst produktivt i det aktuelle tilfælde. Dog er det hændt, at den
uvurderlige kritikfaktor kan blive misledt ved ukorrekte citater fra den
pågældende afhandling - og endda ved "referencer" til fremmedartede
statements, som afhandlingen imidlertid aldrig har indeholdt. Men efter én
gang at have forvildet sig ind i debatten har de tendens til at fortsætte i
cirkulationen.
Nogle af skeptikerne
(ikke alt citeret ovenfor) ønsker at fremholde et lidt andet resultat end
afhandlingens, hvad angår solformørkelsen. Nemlig baseret på kalkulationer
ud fra bestemte formler - f.eks. i "Nautical Almanac" eller PC
astronomi-programmer - uden at kende til eksistensen af andre ligeledes
anerkendte alternative formler: Forskellene på formlerne beror på hidtil
uløste problemer med DT, dvs. Delta-T faktorerne. Desuden, opponenterne ser
bort fra, at i
afhandlingen er de i virkeligheden interessante forhold i helhedsbilledet
i forbindelse med en solformørkelse (og selve solformørkelsen) overhovedet
ikke behandlet som en faktor for den grundlæggende
datering af det omhandlede stjernekort.
Andre blandt kritikerne
har søgt at påpege nogle egyptologiske problemer, som konkret er ikke-eksisterende -
idet de ignorerer, at afhandlingens stjernekort rummer principielt
identifikationer, der allerede er anerkendte, især i Neugebauer & Parker's
autoritative standardværk "Egyptian Astronomical Texts, I-III".
Et problem er, når flere
af disse kritikere åbenlyst forveksler deres egne meninger og betragtninger
med reelle facts og data. Yderligere glemmer de, at afhandlingen om Senmuts
stjernekort er publiceret i det respekterede "Centaurus International
Magazine of the History of Mathemathics, Science, and Technology". I dette
tidsskrift er teksten ud fra obligatorisk praksis blevet forud peer-review'ed af eksperter.
- Det samme gælder hos "Anistoriton Journal of
History, Archaeology & ArtHistory", der publicerede (dele af) afhandlingen.
Også her blev den peer-reviewed af specialister inden for de relevante
områder og emner, og endda yderligere en gang af the Editorial Board.
Ydermere, autoriteter
inden for historisk astronomi og egyptologi, bl.a.: - Professor
Owen Gingerich,
Harvard-Smithsonian Institute (11.Oct.2001), -
Sir Patrick Moore, D.Sc., Astronomer, BBC Science editor
(15.Sep.2000), - og professor Dr. Erik Hornung,
Basel Universität (24.Oct.2001), - alle netop med specialviden og mangeårig
interesse for Senmuts stjernekort, har i deres udtalelser - uafhængigt og
uopfordret - anerkendt kortets dateringsprojekt og værdien af dettes bud på
løsninger. De, og mange andre, hilser det forelagte arbejde velkommen som et
lovende forslag til en løsning og taler ikke om en "sandhed" om noget, der
fandt sted for 3500 år siden - hvorimod opponenter ses udtrykke deres
egen kritik ("dette er helt umuligt" ... etc.) som værende selve sandheden
uden mindste tvivl. Og bemærk, at ingen kritiker har kunnet finde noget galt i
beregningerne af de generelle positioner på himlen for Sol, Måne og
planeterne - der alle er entydigt korrekte.
Under alle omstændigheder
præsenteres ekstensive notits til kritikken på vores web-site side:
FAQ: Dating the
Oldest Egyptian Star Map - og i tilgift nogle specielle
kommentarer her(nedenfor).
Desuden, via bibliotekernes
artikel-databaser kan rekvireres xeroxkopier af afhandlingen - med reference-No. ISSN 0008-8994, "Centaurus International Magazine of the
History of Mathematics, Science, and Technology", vol. 42;3, 2000,
s.159-179. - Eller den kan downloades her, f.eks. i dansk version:
Senmuts stjernekort afkodes .
Ove von Spaeth (Dec.2003)
*
Nogle notitser om specielle indsigelser
Typisk findes der især tre arter problemer hos de kritikere, der foretrækker
at tro, at intet andet system, formel eller
tradition af værdi i denne sammenhæng eksisterer, end kun det de selv
tilfældigvis er bedst bekendt med. Det kunne
være produktivt at de undersøgte denne basis, før de introducerede
problematisering af deres reaktioner over for de nye perspektiver:
ANGÅENDE R. Avry Wilson (af 20.dec.2003, jf. ovenfor): - En
diskussionsgruppe, der bliver huset af Graham Hancocks
velrespekterede web-site, blev introduceret til nogle betragtninger af R.
Avry Wilson (20.dec.2003) angående Senmut-kortet. Han opnåede nogle
mærkelige resultater ved at bruge sit Starry Night Pro Software til at beregne
data fra OvS' afhandling. Wilson går ind for den opfattelse, at dette er langt
bedre end brugen af f.eks. kæmpe computere på de universiter, hvor forskere i
flere tilfælde har talt til fordel for afhandlingen. Således når det
drejer sig om planeters himmelpositioner for 3.500 år siden, var hans eksperiment
dømt til at gå galt - og, følgelig, umulig at bygge en hypotese på, men han
gjorde det alligevel. Og desværre anser han ukritisk den nyeste litteratur på
det felt for automatisk altid at være den bedste, men forudgående litteratur som outdated, hvilket absolut ikke er givet, når det angår fundamental planetarisk
formel-teori. Det er korrekt, at Delta-T problemet ikke er løst - men dette er
netop tilfældet i hans Starry Night Pro Software! Wilson burde i
stedet have startet med at studere planetariske beregningsproblemer (en høj
præcision der her er ekstremt mere kompliceret, end hvis det gjaldt stjerner),
jf. paragraferne 1-4 i: FAQ: Dating the Oldest
Egyptian Star Map . - Når fremtidige
beregningsmåder vil blive stadig bedre, vil det ikke ændre på de basale resulter
i afhandlingen, de kan kun styrke dem.
_
ANGÅENDE Gusjev, (af 2.okt.2002, jf. ovenfor): - En besynderlig
kritik (Gusjev, 2.okt.2002, pgl. del ikke citeret her) hævder umuligheden af "en
total solformørkelse" i forbindelse med stjernekortets datering, til trods for
at afhandlingen netop ikke omtaler nogen totalitet.
Som andetsteds anført
flere gange i Ove von Spaeths tekster har den pågældende formørkelse ikke
indflydelse på dateringens nøjagtighed og ingen betydning for den grundlæggende
tidsbestemmelse af af stjernekortet. I afhandlingen var det blot naturligt at
fremlægge en dateringsmulighed for formørkelsen, og det var baseret på
beregninger ud fra de bedste astronomiprogrammer.
I alle tilfælde er de
generelle himmelpositioner for Sole, Månen og alle planeterne er korrekte og
entydige.
De gamle egyptere var i
stand til at beregne mange astronomiske begivenheder. Afhandlingen fremviser, at
Senmuts stjernekort indikerer en solformørkelse i en distance af ca. 10
buegrader fra stjernen Sirius' meridian. I flere henseender er det et meget
interessant faktum, skønt næsten ingen ses at have taget dette og dets
perspektiver ad notam, men hæfter sig i stedet ved påstået, muligvis senere
formørkelse til at observere et andet sted - efter at være blevet beregnet med,
i denne sammenhæng, effektive programmer.
Bemærk, at hverken kortet
eller afhandlingen fremsætter noget som helst om annular eller total formørkelse
- og siger heller intet om, at det er bevist, at den blev observeret. Hverken
mere eller mindre er blevet sagt.
_
ANGÅENDE Christian Leitz, (af juli 2002, i Centaurus Magazine, jf.
ovenfor): - (På ovennævnte
FAQ-side tages i punkterne 7, 8 og 9 højde for Christian Leitz'
tvivl (juli 2002). Christian Leitz har tidligere, forgæves, søgt at løse Senmut-stjernekortets gåde (ligesom Joachim Friedrich Quack,
2.okt.2001, jf. ovenfor - på sin måde - også har prøvet). Uheldigvis har Leitz i
sin tvivlende artikel (jf. citat, ovenfor) afstået fra god videnskabsskik og
metodologi, hvad angår hans totale ignorance af materialet med de astronomiske
nøgler, der er udførligt præsenteret i OvS' afhandling. Deres problem er
opstået på grund af den måde, Senmut udnyttede elementer i kortets opstilling
på. Hvilket han gjorde i flere tilfælde, f.eks. angående Mars og også
formørkelsen - nemlig både at tilgodese traditionen og på samme tid udvide dens
udtryksforms muligheder: Et helt normalt træk, fordi egypterne meget omfattende
praktiserede ordspil (mere end i nogen anden kendt kultur) og flerdobbelte
betydninger af hieroglyftekster - og på det område var Senmut berømt som en stor
mester. Når Leitz prøver
at hævde, at nogle af afhandlingens punkter er imod traditionen, er det et
cirkulært argument uden mening, fordi det er præcis hvad afhandlingen selv
præsenterer, men på basis af rationalet bag Senmuts opfindsomme konstruktion af
sit stjernekort samt det faktum, at Senmut var en pioner, der både udvidede og
fornyede traditionen.
I den aktuelle sag
er Leitz' eksempel om planeten Mars afbildet som en falk urealistisk, idet den
form først kunne ses hundreder af år senere end Senmut - hvilket Leitz meget vel
skulle vide. Så det har naturligvis intet at basere sig på, når Leitz bruger en
manglende Mars-falk som støtte for sin totale afvisning af, at Mars vil kunne findes på
kortet. At gennemskue de
pågældende facts kræver en del mere indsigt og erfaring med historisk astronomi
end mobiliseret i hans artikel. Det burde her respekteres, at astronomi
grundlæggende er en eksakt videnskab, der ofte har mindre at gøre med humanioras
fortolkningsfacon: Leitz ignorerer totalt, at stjernekort-afhandlingens eksakte
statistik om de omhandlede planetariske konjunktioner gennem 2000 år passer med
præcision til Senmuts såvel som andre lignende kort (de eksakte facts og data er
præsenteret under afhandlingens Paragraf 6 samt Tabel 1 og 2). Ydermere behandler Leitz en af de almene provisoriske modeller for den pgl. kronologi som om den
var en historisk "sandhed". Faktum er, at en konsensus (jf. Leitz, side 140:
"... generelt accepteret") kan aldrig udgøre et videnskabeligt bevis.
Leitz hævder,
at "...alle von Spaths udregninger er baserede på gale forudsætninger
(tilstedeværelsen af Mars i en retrograd bevægelse)". Forkert !, afhandlingens
hovedargument er konjunktionen af planterne - og netop uden Mars - omkring
Sirius' meridian som demonstreret åbent og direkte på kortet. Set fra enhver erfaren
astronoms synspunkt er det selve den logiske løsning, som, i øvrigt, aldrig nogen
havde foreslået før end det blev publiceret med Ove von Spaeths afhandling. I sin artikel har Leitz stadig ikke bevist noget. Og et uacceptabelt antal af ufunderede påstande
svækker Leitz-artiklen. Og dens konklusive udsagn udelukker i virkeligheden alle
egyptologer, som tilfældigvis ikke er enige med Leitz' opfattelse. Og blandt
disse en af verdens fineste eksperter (som er fremhævet i OvS' afhandling for
råd og støtte). Det viser tilmed, at det kan være svært at prøve at modsige
afhandlingen ud fra en læsning af den, der således viser sig temmelig sporadisk.
_
ANGÅENDE Stephen Tonkin, (of 19.Jan.2002, parts of his text not
quoted above):
- Den pågældende
formørkelse er blevet besvarende omtalt flere gange, men astronomen
Stephen Tonkin skriver (04:34am) også, at "det forklarer ikke, hvorfor
positionen for Saturn (måske den letteste planet at beregne) er så forkert ...".
Men han (07:07am) anerkender Owen Gingerich som den store autoritet, som har
bakket op om Ove von Spaeths afhandling.
Og i den afhandling
findes der - ud over resultaterne af astronomiske beregninger med støtte fra
avanceret, fuld computerkraft - også reference til resultater fra Owen
Gingerich & William Stahlman: "Solary and Planetary Longitudes for the Years
-2500 to +2000 by 10-Day Intervals" (Madison 1963).
Det er et faktum, at
programmeringsgrundlaget for deres 1963-udgave var mere avanceret end man
almindeligvis forestiller sig senere hen, for beregningerne var udført af de mest
udvidede, avancerede og detaljerede planetprogrammer foretaget af enorme
computere som på de store forskningscentre og universiteter - stadig meget bedre
end de senere, "handy" stjerneprogrammer i mere "almindelige" computere (som
anvendt af Stephen Tonkin og hans kolleger).
Således angående det
påståede problem med Saturn, har Stephen Tonkin ikke opdaget, at Gingerich/Stahlman's
bog/tabel viser nøjagtigt samme resultat som fremlagt i afhandlingen.
Forhastede afgørelse som
dette at erklære, at en Saturn-position er forkert, og alene basere det på, at
afhandlingens beregninger viser noget andet end hans egne beregninger gør, er -
med al respekt - en i videnskab uacceptabel handlemåde og, ydermere. absurd at
publicere før en gennemgribende genovervejelse, dvs. fuld tjekning.
Det samme gælder
udtalelsen om visse ældre observationsmetoder som værende myter. (Jf. da
astronomen Gerald Hawkins og den matematiske ingeniør Alexander Thom - efter at
have undersøgt 300 megalitiske pladser - beviste det i dag accepterede faktum, at det var
ikke myter, at Stonehenge og mange andre præhistoriske megalitiske
cirkelopstillinger, stenrækker og enkeltstående stenrejsninger var genialt
konstruerede astronomiske markører og beregningsmidler, - men mange arkæologer
og historikere blev vrede).
Atter må understreges
under et arbejde med så ømtålelige problemer og gående 3.500 år tilbage i tiden:
Brug ikke "normale" stjerneprogrammer, selv ikke dem af god kvalitet og et godt
ry, men brug kun de mest detaljerede specialprogrammer (hvilke desværre ikke
normalt hidtil fandtes udgivet til salg).
_
ANGÅENDE Conman og van Gent, (af 21.jan.2002, jf.
ovenfor): - To af citaterne
ovenfor - fra Joanne Conman og van Gent (begge:
21.jan.2002) - fra en international Newsgroup om historisk astronomi indgår i
diskussionerne på internet blandt forskere og universitetsfolk angående Ove von Spaeths videnskabelige afhandling om datering af verdens ældste stjernekort.
Omkring 25 forskellige depecher blev distribueret herom til alle gruppens
medlemmer world wide gennem de første måneder af 2002. Uheldigvis, alene
baseret på referater af kommentarer, ses bemærkninger fra de to fra gruppen at
rumme flere misforståelser. De udtaler blot deres meninger: de 'tror', og 'synes',
og 'antager' og bruger tilmed 'hørensagen' - men præsenterer aldrig noget somhelst
konkret faktum eller data. Ud over at Conman
og van Gent ikke her har vist sig specielt velinformerede eller erfarne vedr. de specielle
punkter i denne sag, har de aldrig dokumenteret eller kunnet bevise fejli afhandlingen
- og alligevel er deres newsgroup-talk senere af andre forsøgt anvendt som om
det var en rigtig "kilde". Men - som åbent indrømmet i deres egen breve - har de
aldrig konsulteret primærkilden, dvs. aldrig læst afhandlingens originaltekst.
(Den findes f.eks. her:
Senmuts stjernekort afkodes & i
den originale engelske version: The
Senmut Star Map Decoded ).
FORSKNINGSBIBLIOTEKER. - & DISCUSSION-GROUPS OM STJERNEKORT-AFHANDLINGEN
Afhandlingen og info med international tilgang
Centrale Biblioteker hos internationale Videnskabelige Institutioner
Skønt "Centaurus International Magazine of the History of Mathematics,
Science, and Technology" (etableret 1950/51) er højt estimeret over hele
verden, er dets oplag relativt begrænset set i dette perspektiv. - Nogle af
de følgende options kan evt. være til nogen hjælp:
- En særtryk-udgave af Ove von Spaeths afhandling (oprindeligt publiceret i Centaurus, vol. 42, 2000) om Senmut-stjernekortet, og med en
FAQ-liste
vedlagt, er tilgængelig på adskillige vigtige videnskabelige institutioners
biblioteker. En del af dem er representeret her:
- Department of Theoretical Physics, University of Lund, Sweden, -
http://www.thep.lu.se
- Danish National Library of Science and Medicine, University of
Copenhagen, Denmark, -
http://www.dnlb.dk
- British Library, London, England - also presented by print: Imago Mundi (History
of Cartography) Bibliography, JSTOR Collection: Arts & Sciences Complement,
2001 vol. & vol. 2003 vol., -
http://links.jstor.org/journals/03085694.html
- - - Libraries of Universities of -
Cracow, Moscow, Beijing, and Tokyo, etc.
- - - Libraries of other Scientific institutions of
history, astronomy, and Egyptology, in a great number, e.g. in
Germany, Belgium, Southafrica and Egypt (Library of the Luxor Museum).
*
Vedr. fortsatte debatter
Diskussioner i News-groups og Discussion-groups:
_
1)-
Debate on the Senmut map/Ove von Spaeth's treatise - discussion groups, in
ENGLISH (altogether approx. 12 mess.):
"The Hall of Ma'at" - Ancient History and Archaeology - Re: One for the
astronomers? - http://www.hallofmaat.com
The discussion began (the very first message determinated where there is no
"RE:" in the Subject line) on Jan 19th 2002 by
mb@astunit.com etc. => "Stephan Tonkin" etc.
- it is msg 145 for the month of January 2002,
- => and the next: 148 mb@astunit.com
01/19/2002 13:17:03 The Senmut ceiling star map - ... e.g. Messages Nos. ...
(some of van Gent's and Conman's msg:) ... 165 ... 179 ... 183 ... 187... etc.,
...
Several contributions are pro - fully or to some degree - the von Spaeth line.
Above, the HASTRO-L quotations of 'contra' forms are exposed from "worst cases"
only. - Altogether the exchange of messages - approx. 25 mails - continued in
February and March 2002 also.
_
3)-
Debate on the Senmut map/Ove von Spaeth's treatise - discussion groups, in
RUSSIAN (altogether approx. 8 mess.):
Dateringen af Senmuts stjernekort rummer tidssammenfald med Moses-æraen
Den pågældende analyse af stjernekortets indhold udfylder sit eget
objektive, selvstændige formål ved kun at omhandle stjernekortets datering,
dvs. uafhængigt af, hvad et resultat heraf evt. kunne tænkes anvendt i
forbindelse med.
Imidlertid er Ove von Spaeths engelsk publicerede afhandling i "Centaurus", med videnskabelig
dokumentation om det ældste egyptiske stjernekorts datering, blevet givet
venlig tilladelse fra redaktionens/udgivernes side til afvigelse fra
forlagets del af copyright'en.
Afhandlingen har derfor
også kunnet publiceres på dansk i forbindelse med OvS' Moses-forskning - og
er gengivet dér i læsertilpasset form. Usædvanligt mange og meget stærke
indikationer vil pege på, at Senmuts stjernekort har et særligt tidssammenfald med Moses og hans æra. Jf. også
Debat om Bind 2 og
Moses-seriens bind 2 samt ikke
mindst "On History".
En særlig videnskat og visdomslære fra
Grækenland, Rom og renæssancen udsprang oprindeligt i oldtidens Egypten
- og kendes her også forbundet med den historiske Moses' dramatiske
skæbne og mysterium.
Ove von Spaeth har skrevet et fascinerende og nyorienterende værk om
denne stadig influerende baggrund i nutidens samfund. • Hans
tværvidenskabelige forskning i historie, arkæologi og antropologi går
dybt i egyptisk tradition, religionshistorie, indvielseskult,
stjerneviden, mytologi - og videre i rabbinerskrifterne, bibelstudier og
oldtidsforfatterne. • Hver bog fremdrager unikke indsigter, det ikke
tidligere var muligt at vise.
Bøgerne bestilles lynhurtigt og direkte i
B&M's internetbogsalg - klik
på de individuelle forsider:
(1) De Fortrængte Optegnelser (238 s.) - (2) Gåden om Faraos Datters Søn
(239 s.)
- (3) Den Forsvundne Tronfølger (255 s.) - (4) Den Hemmelige
Religion (368 s.) -
(5) Profeten som Ukendt Geni (272 s.)
Online-salg – både hos:
B&M's butik og internetbogsalg • - og hos Online-lager:
Lemuelbooks